In order to sync mods correctly, you'll first need to set the correct environment variables that specify the directories for the Palworld client and/or the Palworld server. To do this: PALWORLD_CLIENT ...