MISSOULA — Gulcin Dede got the call on a Sunday morning. Her only son and youngest child, Diren, had been shot and killed.

On Friday, Capital Tonight spent the morning at Joyful Beginnings Early Education Child Care Center in Waterford, which serves infants, toddlers and preschoolers in the greater Capital Region. There, ...