'Fewer' and 'less' share a similar meaning, but are they interchangeable?