It's the end of the line for an iconic airport landmark. Concrete shifts, traffic reroutes, and an old signal at LAX quietly disappears.