The Supreme Court weighs in on recent state transgender sports bans as it relates to Title IX, equal protection, and definitions of sex.