The beloved shop on Speedway Road is scheduled to close at the end of May and be replaced by a shop for Barrett’s Bagels.