烧嘴技术在工业热处理中扮演着核心角色 -- 无论是在效率、排放，还是适应替代燃料方面。数十年来，艾伯纳始终专注于热处理炉烧嘴技术的创新研发，持续引领行业标准。艾伯纳Peter Seemann (研发总监) 和 Michael Koller ...

Please explain “under the table” in this sentence: Keep nothing under the table except your shoes. In other words, no ...

In the world of football, every match presents a fresh opportunity to turn the tide, and for AS Monaco, that moment arrives tonight as they face Lorient in the 18th round of Ligue 1. After enduring th ...

深圳卫视记者：中国第42次南极考察正在进行中。除了这次考察的高技术高水平外，媒体还关注到几件暖心小事，比如前段时间科考队成功救援一名俄罗斯考察站患病人员，本周“雪龙”号赴新西兰补给时协助运送韩国科考队员等。这些举动为严寒极地增添了跨国暖意。发言人对此 ...

BEIJING, Jan. 16 (Xinhua) -- In the heart of Germany, a traditional Chinese herbal product has secured a lasting place on the shelves of the renowned Bahnhof-Apotheke pharmacy chain for over six years ...

2026年1月15日外交部发言人毛宁主持例行记者会Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning’s Regular Press Conference on January 15, ...

作者：《环球时报》迟静怡中文翻译版优必选随着2026年的到来，中国硬科技行业正加速从原型测试向全面商业化转型，具身智能、低空经济等新兴领域的龙头企业纷纷提出较去年更高的生产目标。这一转变被业界称为“规模化元年”，在政策支持、技术突破与市场需求激增的推 ...

MADRID, Jan. 16 (Xinhua) -- Spain's National Police force informed on Friday that it made 162 arrests of violent so-called 'ultra' football supporters in the first half of the 2025-2026 league season, ...

It was driven by three converging forces: the restructuring of the global auto industry, China's own systemic competitive ...

UNITED NATIONS, Jan. 15 (Xinhua) -- Russian UN ambassador Vassily Nebenzia said Thursday that his country condemns all forms of external interference, incitement to violence, and threats of use of for ...