The Big Fake (now on Netflix) needle-drops Iggy Pop’s “The Passenger” early on and la-la-la-la la-la-la-la-la-las its way through one Italian guy’s experience at the cross-section of the Vatican, the ...