With a growing gap between child care slots and staff capacity, Wisconsin has the space, but not the staff, to serve more families, report shows.