An Egyptologist deciphers secret messages hidden for 3,000 years in the Luxor obelisk that millions see every day.