As another year of study gets underway, these apps from the App Store are great for students across all levels of schooling.