Director Paul Thomas Anderson has often been on the outside looking in during an eclectic career of boundary-pushing ...