If you’ve ever bought a “miracle” light that barely brightened a pothos, you already know the grow-light aisle can feel ...