Even as interest in self-care continues to grow, Americans’ mental health is getting worse.