WHEN the train from Chicago left Albany and began to pound down the river valley toward New York, the Malloys, who had already experienced many phases of excitement, felt their breathing quicken, as ...