In Bob Odenkirk’s latest action thriller, he discovers that his small town is far from “Normal.” Odenkirk reteamed with his “Nobody” writer Derek Kolstad and producer Marc Provissiero (also from ...