It starts with a phone call that sounds like any grandparent's nightmare: a trembling voice, a claim that a beloved grandson ...