Why not dive into 2026 with some new year’s arts resolutions that are fun, free, or cheap (and endlessly rewarding).