Some longtime moviegoers are upset by the shift away from pencil-and-paper food orders to a phone and QR code system.