A patient arrives with a persistent, rattling cough. The novice clinician runs through a series of hypothesis-driven questions and conducts their ...