Walk into any major tech conference today and a familiar theme emerges: people celebrate new artificial intelligence (AI) milestones, but the discussion quickly shifts to the same constraint, compute.