There are many knock-on effects of working nights or early mornings, and often employers could do more to protect staff. But there are small, simple changes that can make all the difference ...