Not many people would consider Minecraft a horror game. Only the ones who have been chased by the Warden in complete darkness can understand the scary elements of the game. But with the Goatman mod, ...

There are quite a few mods available in Minecraft, and they are usually restricted to the Java Edition. While behavior pack add-ons can change the way Bedrock Edition runs, mods can do so much more.