When I call up Miles Caton, it’s less than two weeks before the Oscars. Sinners, Ryan Coogler’s Southern gothic-horror epic the 21-year-old stars in, has been nominated for a record-shattering 16 ...