Semitruck-sized power generators that data centers use must comply with Clean Air Act standards, officials ruled on Thursday.