While the Buffalo Bills have plenty on their plate these days, it’s also time to start looking ahead to the 2026 NFL draft.