A federal immigration agent shot a man Wednesday in Minneapolis, city officials said, urging the public to “remain calm” a ...