Six games were canceled as part of an organizational shake-up at Ubisoft, but an infamously troubled work-in-progress managed to survive unscathed.