From Borg battles to impossible moral choices, these are the 'Star Trek' episodes that define the hit sci-fi franchise.