The animators pack so many enriching details into their adaptation that even the most incidental scene feels consequential.

The new 12-episode verion of John le Carré's espionage classic was shot across Hong Kong, Macau and Thailand, and stars Eddie ...