One of the most visible commercial buildings from interstate 5 in Elk Grove could more than double its footprint.