The data storage industry continues to transform itself as customers’ data increasingly moves to the cloud. Analyst firm IDC, for instance, in September reported that, while spending on cloud ...