Your heartbeat can provide valuable clues to help you stay well. Here’s what top cardiologists want you to know about it.