The glow of a TV offers light to the subdued room, the low murmur of dialogue from a reality show about first responders trickling from the speakers ...