As AI shifts from a back-end efficiency tool to a creative partner, agencies are re-evaluating authorship, talent structures, ...