这个表达的本意是 “死里逃生，侥幸逃脱困境”，用在描述人成功逃离危险，避开困境的语境中。在日常生活中，这个表达也会被夸张地用来描述 “逃脱窘境”。 例句 The speeding car nearly hit him! What a narrow escape! 那辆超速的汽车差点撞到他。真是死里逃生！