译者说：本文 原文由是布朗大学计算机科学副教授 Jeff Huang 所撰并发表在其个人网站上，今年一月发出后，在 Hacker News 等社区引发了 热烈讨论。译文已交由其审阅并授权发表。文中的笔记内容在格式和拼写上力图保持原貌。 我最初是在即刻上看到阑夕发布的一 ...