This is a simple browser extension that adds an entry to the context menu to open a file using https://bundleviewer.octoprint.org You can add it to Chrome from the ...

Or just download a Release distribution with everything already built. Specify a single topic subscription, or a comma-separated list: e.g. "bus_trak/door/v1/>, bus ...