Winter adds an extra layer of charm to this small Ohio town, turning an ordinary visit into a quietly memorable getaway.