As AI spreads into everyday life, pressure is mounting on tech firms to explain what data their models learn from — and who gets paid ...